What role is needed to see job applicants? Does any type of workflow need to be set up?

No. The job applicant must be “routed” by the “recruiter” to the appropriate supervisor in order to be viewed